翻訳と辞書 |
Total Siyapaa : ウィキペディア英語版 | Total Siyapaa
''Total Siyapaa'' (English translation: ''Total Chaos'') is a 2014 Indian romantic comedy film directed by E. Nivas, written by Neeraj Pandey〔(Neeraj Pandey: Latest News, Videos, Photos | Times of India )〕 The screenplay is based on a Spanish-Argentine movie titled Only Human (2004 film) (Spanish title: Seres queridos), written and directed by Dominic Harari and Teresa Pelegri. The titular characters in the original movie were Israeli and Palestinian while in Total Siyapaa they are Indian and Pakistani. The film was distributed by Reliance Big Entertainment across 850 theatres in India with two other films: Gulaab Gang and Queen.〔 The film opened on a similar note with ''Queen'' in multiplexes offering stiff competition to each other owing to a similar release count. The film stars Ali Zafar and Yami Gautam in lead roles with Anupam Kher and Kiron Kher in supporting roles—who appeared for the first time as an on-screen couple.〔http://www.boxofficecapsule.com/news-specific.aspx%3Fnews_id%3D4837〕 The first look of the film along with that of ''Holiday: A Soldier Is Never Off Duty'' was launched on the Zee Cine Awards.〔(Ali Zafar, Yami Gautam shine in the first look of ‘Total Siyapaa’ at Zee Cine Awards | Latest News & Updates at DNAIndia.com )〕〔(Ali Zafar launches the first look of his film `Total Siyapaa` )〕 Gada-owned Pen India acquired the rights of the film from Reliance Entertainment while & Pictures acquired 50 per cent equity of the satellite rights. Reliance and Zee Network own the film's overseas and promotional rights respectively. Consequently, Reliance and Gada decided to postpone the release date to 7 March 2014 from 30 January 2014 to promote the film.〔(Pen India Buys Rights Of ITS ENTERTAINMENT And TOTAL SIYAPAA )〕 Upon release, ''Total Siyapaa'' received generally negative reviews from critics, but became a box office hit ==Plot== Settled in London, Aman, a Pakistani musician, hopes to marry Asha, an Indian woman also settled in London with her family. He visits her parents' house to seek their permission to marry her. However, his plans to impress the Punjabi family start failing when they discover that he is a Pakistani. During the course of events happens "total chaos" .
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Total Siyapaa」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|